De la tradicional jerarquía cívico-religiosa a la transnacionalización de sus instituciones: el caso de la comunidad de Petlalcingo, Puebla