El corazón fragmentado: los ecos de la travesía en las paternidades transnacionales