Uso y distribución funcional de las lenguas para el aprendizaje de la lecto-escritura en el salón de clases