Entre la ley y la costumbre: tradición y poder local en la gestión del sistema de riego del río Cuautitlán, estado de México